Словарь ткани: что значат все эти “T/C 65/35”, “ВО 70”, “TPU 1000/1000”?

04.07.2025

В описаниях тканей часто можно встретить аббревиатуры и формулы, которые на первый взгляд кажутся шифром. Но на самом деле за каждой из них — важные характеристики, от которых зависит комфорт, прочность и назначение готового изделия.

Разберёмся, что стоит за этими сокращениями — на примере тканей, которые предлагает текстильная компания Волентекс.

T/C 65/35 — что значит?

T/C расшифровывается как Polyester/Cotton — ткань на основе полиэстера и хлопка.

65/35 — это соотношение волокон в составе: 65% полиэстер и 35% хлопок.

Такая ткань сочетает прочные и износостойкие свойства синтетики с дышащими и гигроскопичными свойствами хлопка.

Пример: ткань «Спец 240 T/C 65/35» — идеальный вариант для форменной и рабочей одежды.


ВО 70 баллов — водоотталкивающая отделка

ВО — это водоотталкивающая отделка, также обозначается как WR (Water Repellent). Цифра показывает эффективность:

ВО 30–50 баллов — базовый уровень, защищает от легкого дождя.

ВО 60–70 баллов — высокая степень защиты от влаги и грязи.

ВО не делает ткань водонепроницаемой, но задерживает капли на поверхности и улучшает износостойкость.

 В ассортименте Волентекс есть ткани с ВО 70 — например, «Оксфорд 600D PU ВО», которая успешно используется в рюкзаках, куртках и тактической экипировке.

TPU 1000/1000 — мембранная защита

TPU — это термополиуретановая мембрана, которая наносится на ткань для влагозащиты и пароотведения.

1000 мм — водостойкость: ткань выдерживает давление водяного столба в 1000 мм, не промокает под дождём.

1000 г/м²/24ч — паропроницаемость: за сутки через 1 м² ткани выходит 1000 граммов водяного пара.

Чем выше цифры — тем более «дышащей» и защищённой будет одежда.

 Пример: ткань «Исландия 175 TPU 3000/1000» — отличный выбор для outdoor-курток и охотничьей экипировки.

Дополнительные термины, которые стоит знать:

Peach (Пич) — специальная отделка, придающая поверхности мягкость и «ворсистость». Комфорт при носке.

Антипиллинг — защита от катышков на флисовых тканях. Важно для термобелья и поддев.

Браш (Brushed) — начёс или «расчёсанная» поверхность, делает ткань теплее и мягче.

Рип-стоп — усиленное армированное плетение, защищающее от разрывов и порезов. Применяется в тактике, форме, охоте.

Г/К (гладкокрашеная) и принт — способ окрашивания ткани: однотонный или с рисунком (чаще — камуфляж).


Как читать маркировку?

Допустим, вы видите:

Рип-стоп 215 T/C 65/35 кмф ВО 70 TPU 1000/1000

Вот что это значит:

Рип-стоп — ткань с защитой от разрывов

T/C 65/35 — состав полиэстер 65%, хлопок 35%

кмф — камуфлированная расцветка

ВО 70 — высокоэффективная водоотталкивающая пропитка

TPU 1000/1000 — мембрана, защищающая от дождя и выводящая пар


Почему это важно?

Понимание маркировки помогает:

  • Сэкономить на тестах и ошибках
  • Правильно выбрать ткань под климат, нагрузку и специфику одежды
  • Получить надежного поставщика, с которым можно говорить на одном языке

 Компания Волентекс — более 30 лет на рынке, собственные склады в Москве и на Урале, постоянный ассортимент тканей для спецодежды, outdoor, охоты, рыбалки и медицины.

Пишите — подберём ткани под вашу задачу и проконсультируем по характеристикам.

Волентекс – Ткани для тех, кто ценит свою репутацию.


В работе сайта используются файлы cookie. Собираем анонимную статитстику.